одной бабочки, ни одного жука, не собрал ни цветов, ни листьев.
Его жилище -- холодный холостяцкий дом с бездельниками-слугами
и хмурым суровым хозяином -- еще никогда не казалось ему столь
безотрадным и чужим, как в этот вечерний час, когда он зажег
маленький масляный светильник и раскрыл перед собой на шатком
столике Библию.
В эту ночь, когда после долгих беспокойных раздумий
миссионер наконец заснул под назойливое жужжанье москитов, ему
приснился удивительный сон.
Он брел по смутно-туманней пальмовой роще, на
красно-коричневой земле играли желтые блики солнца. Попугаи
кричали в вышине, обезьяны отчаянно храбро карабкались по
бесконечно высоким колоннам стволов, крохотные, сверкающие, как
драгоценные камни, колибри искрились яркими красками,
всевозможные насекомые изливали радость жизни в звуках, игре
красок или движений. Радостный миссионер, преисполненный
благодарности и счастья, беспечно гулял среди этого
великолепия; вот он подозвал плясавшую на канате-лиане
обезьянку, и, смотри-ка, ловкий зверек послушно соскочил на
землю и почтительно, как слуга, склонился перед Эгионом. И
Эгион понял, что здесь, в этом блаженном уголке Божьего мира,
он может повелевать, и немедля призвал к себе птиц и бабочек; и
блистающим роем все они устремились к повелителю, он же
взмахнул руками и принялся дирижировать, кивая в такт головой,
подавая знаки глазами и щелкая языком; и все прекрасные птицы и
мотыльки послушно водили хороводы в золотистом воздухе,
проплывали торжественными процессиями, и дивный этот хор
свистел и щебетал, стрекотал, жужжал и щелкал, они плясали в
воздухе, гонялись друг за другом, выписывали величественные
круги и веселые спирали. То был ослепительный яркий балет и
концерт, вновь обретенный рай, и сновидец в этом гармоничном
волшебном мире, покорном ему и подвластном, изведал наслаждение
глубочайшее, почти болезненное, ибо в блаженстве был уже слабый
привкус или предчувствие, предощущение его незаслуженности и
мимолетности, что и подобает испытывать благочестивому
миссионеру в минуты любого чувственного наслаждения.
И это пугающее предощущение не обмануло его. Восхищенный
друг природы еще предавался созерцанию резвой кадрили обезьян и
ласкал огромную бархатисто-голубую бабочку, доверчиво
опустившуюся к нему на левую руку и, словно голубка,
позволившую себя погладить, но уже первые тени страха и гибели
метнулись вдруг в этой волшебной роще и омрачили душу
мечтателя. Пронзительно вскрикнули в ужасе птицы, порывистый
ветер вскипел, зашумев над высокими кронами, радостный теплый
солнечный свет потускнел и иссяк, птицы бросились кто куда,
красивых крупных мотыльков, в страхе бессильных, умчал ветер.
Взволнованно застучал ливень по листьям, и вдали прокатился по
небосводу медлительный тихий громовый раскат.
И тут в лес вошел Бредли. Уже улетела последняя пестрая
птица. Исполинского роста, мрачный, как призрак убитого короля,
Бредли подошел, презрительно сплюнул на землю перед миссионером
и принялся укорять его обидными, насмешливо-злыми словами за
то, что он лентяй и обманщик, ведь лондонский патрон нанял его
на службу и дал ему денег ради обращения язычников, а он ничего
не делает, только прохлаждается, ловит букашек и гуляет по
лесам. И подавленный Эгион признал правоту Бредли: да, он
виновен во всех этих упущениях.
И тогда появился могущественный богатый коммерсант,
английский патрон Эгиона, и с ним много английских священников,
и они вместе с Бредли погнались за миссионером и гнались за ним
через заросли и терновник, пока не выбежали на людную улицу в
предместье Бомбея, где высился до небес индийский причудливый
храм. В храм и из храма пестрым потоком текли людские толпы,
голые кули и гордые брахманы в белых одеждах, напротив же, на
другой стороне улицы, стояла христианская церковь, и над ее
порталом было высеченное в камне изображение восседающего средь
облаков Бога Отца со строгим отеческим взором и волнистою
бородою.
Преследуемый миссионер взбежал на паперть Божьего дома,
взмахнул руками и обратился к индусам с проповедью. Громким
голосом он призвал их взглянуть и увидеть, что истинный Бог
совсем иной, не такой, как их убогие божки -- уродцы с хоботами
или множеством рук. Он простер длань к скопищу сплетенных фигур
на стенах индийского храма, затем -- к изображению Бога над
вратами своей церкви. Но как же он был напуган, когда, сам
следуя своему указующему жесту, поднял глаза и увидел: Бог Отец
преобразился, у него теперь было три головы и шесть рук, и
вместо чуть глуповатой бессильной строгости на всех трех его
лицах играла снисходительная и довольная тонкая улыбка, в
точности та, что отличает наиболее утонченные изображения
индийских богов. Обескураженный проповедник обернулся к Бредли,
патрону и священникам, но все они исчезли; одинокий и
беспомощный, он стоял на ступенях церкви, и тогда покинул его и
Бог Отец, ибо всеми шестью руками приветственно махал он
индийскому храму и божественно-безмятежно улыбался божествам
индусов.
Всеми покинутый, опозоренный и растерявшийся, стоял Эгион
на своей церковной паперти. Он закрыл глаза и не двигался с
места, все надежды померкли в его душе, и со спокойствием
отчаяния он ожидал, что язычники побьют его каменьями.
Наступила мучительная тишина, но затем он почувствовал вдруг,
что чья-то сильная и вместе с тем добрая рука отстранила его,
и, открыв глаза, увидел, что каменный Бог Отец величаво, с
достоинством шествует вниз по ступеням, и в ту же минуту со
своих зрительских мест на стенах индийского храма начали
спускаться полчища индийских богов. Всех их Бог Отец
приветствовал, после чего вошел в индийский храм и, дружелюбно
кивая, принял поклонение брахманов. Меж тем языческие боги со
своими хоботами, кудряшками и узкими глазами один за другим
направились в христианскую церковь и ко всему, что увидели в